Birthday Party

I was privileged enough to be asked to design a birthday party invite and thank you card for the beautiful girl, Carmel who turned 2 this weekend.  

These are the photos of printed cards. I have been also asked to design a poster and confetti for the party. I hope she and her mum & dad enjoyed the party this weekend. 

2013年の初仕事は、バースデーパーティーの招待状とお礼状のデザインでした。今週末2歳の誕生日だったという娘さんのために、お母さんからの依頼でした。この他にも、壁に飾るという、ポスターと、パーティーで使うコンフェッティのデザインもしました。パーティーの準備がかなり大変だったと思うけど、楽しいお誕生日会が迎えられたといいですね。


www.nozomiinoue.com

Spitalfields Art Market

After the Teddington Art Fair in October, I had my stall out in Spitalfields Art Market from 17th - 20th November (Thur-Sun)Last week.
As always, it was really nice to get the first hand feedback and meeting new people. I even met and spoke with some people on holiday from different countries just there for the weekend!
Thank you for those who came and showed interest and those who bought something there. 
I also have learned a lot from exhibitors who were there. Very nice works by them and great people:-)

11月17日(木)〜20日(日)にかけて、ロンドン市内リバプールストリート駅近くのスピタルフィールズマーケットにて展示＆販売をしました。写真はそのときのものです。
その場にいるからこそ聞ける、たくさんの人たちからの作品への感想、いつも大切にしていきたいと思います。これからもたくさんの人に作品が見てもらえるよう頑張ります！
 
www.nozomiinoue.com

Prints ready for sale at Teddington Landmark Art Fair this weekend!!

The prints are ready and collected from printer and being packaged for Landmark Autumn Art Fair this weekend! (Oops! My messy desk! ) Open on Sat 15th and Sun 16th from 10am-5pm on both day. I cannot wait to hear the first-hand feedback again this year, but also at the same time little scared to see the result. Prints will be also available from here if you can't make it this weekend.

今年もTeddingtonのアートフェアに参加します。期間は１０月１５、１６日。Teddington Landmark Art Centreにて。二日とも１０時〜５時まで。ご興味のある方は是非、見に来て下さい。作品はオンラインでも発売中です。こちらからどうぞ。

 www.nozomiinoue.com

Designing Christmas cards!

It is still summer but I am sure all the illustrations for Christmas season is created around this time or earlier in this industry! I am spending some time on Christmas card designs for arts fairs to come in October and November. I thought I might give a little insight of what I have been doing. I am planning to do 3 designs. I still have one more to make and other things to put in for Teddington art fair. Owww.....still behind though. The cards will be available on Etsy as soon as I get them printed from a printer. So please visit when I finish it! I will post a news about it.

まだ夏なのにクリスマスカードのデザインを制作中。きっと業界のクリスマスビジネスはこの時期かこれより前には始まっているはず。３種類作る予定で後一つを残すのみ。あー、でもまだ１０月出展用の作品をいくつか作らなきゃ。。。遅れてるよー！
カードは印刷に回したらオンラインでも売り出す予定なので、そしたらまたお知らせします！是非買って下さい！

www.nozomiinoue.com

My shop is open on Etsy!

 

My internet is down at home again, so I am writing from cafe on Stoke Newington high street. I have a slight feeling that I am getting cold...

I have made Valentine's card and letter set recently and they are available on Etsy. Follow the link from My shop down on the side of the page. They will also be available from a shop on Stoke Newington Church street! The shop is called Of Cabbage and Kings. I am soooo excited.

www.nozomiinoue.com

Season's Greeting

and

These cards are designed by me.  I've been writing Christmas cards all this week. Hoogh! My left hand is very painful. I bet there are loads of cards going out from each house around this time. And the queue in Post offices!! Amazing!

It is the year of tiger next year.

Also, I have set up my own website! So visit my website at www.nozomiinoue.com  if you haven't already!

Merry Christmas!